Page 1
Story:
Once upon a time, in a small village🏡 (옛날 옛날 한 작은 마을에), there lived a girl named Lily👧 (릴리라는 소녀가 살았어요). She loved reading books about faraway lands (먼 나라들 - countries that are very far away) and magical creatures (마법 생물들 - animals or beings with magical powers) ✨. One day, she found an old map hidden in her attic (다락방 - a room at the top of a house, often used for storage) 🗝️. The map showed a path leading to an enchanted forest (마법에 걸린 숲 - a forest filled with magic) 🌳✨ that no one in her village dared to enter (들어가다 - to go into a place) ⛔ (감히 들어가지 못하는). With a heart full of curiosity (호기심 - a strong desire to know or learn something) 🤔, Lily decided to go on an adventure and explore the mysterious forest (릴리는 모험을 떠나 신비한 숲을 탐험하기로 결심했어요)!
What is an Adventure? 🤔
An adventure (모험) is an exciting and unusual experience! It can be a little risky, but it's always fun! Think of it like exploring a new place, trying something new, or going on a quest!
(흥미진진하고 색다른 경험입니다. 조금 위험할 수도 있지만 항상 재미있어요! 새로운 장소를 탐험하거나, 새로운 것을 시도하거나, 퀘스트를 수행하는 것과 같다고 생각하세요!)
Example Sentences! 🗣️
- Lily's adventure began the moment she stepped into the enchanted forest! (릴리가 마법의 숲에 들어서자마자 그녀의 모험이 시작되었어요!)
- Are you ready for an adventure? (모험을 떠날 준비가 되었나요?)
- Going to the beach can be a fun adventure! (해변에 가는 것도 재밌는 모험이 될 수 있어요!)
Word Bank! 📚
| adventure | 모험 | Let's go on an adventure! |
Page 2
Story:
As Lily ventured (모험하다 - to bravely go somewhere new or unknown) (숲 속으로 더 깊이 모험하며 들어가자) deeper into the forest, she marveled at the beauty around her. The trees were taller than any she had ever seen, and the flowers glowed with soft, magical light. Little creatures (작은 생물들 - small animals or beings) 🦋✨, like nothing she'd seen before, fluttered and danced around her (전에 본 적 없는 작은 생물들이 릴리 주위를 맴돌며 춤을 추었어요). Suddenly, she heard a rustling in the bushes (덤불 속에서 바스락거리는 소리 - the sound of leaves and branches moving) 🌿. Out stepped a small, friendly creature with bright, curious eyes (밝고 호기심 많은 눈을 가진 작고 친절한 생물이 나타났어요). "Welcome to the Forest of Wonders (경이로운 숲 - an amazing and magical forest) ✨," it said (그 생물이 말했어요). "Are you ready for an adventure? (모험을 떠날 준비가 되었나요?)"
What does Venture mean? 🤔
To venture (모험하다) means to bravely go somewhere new or try something you haven't done before! It's like being a brave explorer!(용감하게 새로운 곳으로 가거나 전에 해보지 않은 일을 시도하는 것을 의미합니다. 용감한 탐험가가 되는 것과 같습니다.)
Example Sentences! 🗣️
- Lily ventured into the dark cave. (릴리는 어두운 동굴로 모험을 떠났어요.)
- I will venture to try a new food today! (오늘은 새로운 음식에 도전해 볼 거예요!)
- Do you want to venture into the unknown? (미지의 세계로 모험을 떠나볼래요?)
Word Bank! 📚
| adventure | 모험 | Let's go on an adventure! |
| venture | 모험하다 | Let's venture into the jungle! |
Page 3
Story:
Lily smiled at the friendly creature and nodded. "I'm ready!" she said with excitement (릴리는 친절한 생물에게 미소를 지으며 고개를 끄덕였어요. "준비됐어요!" 릴리가 신나게 말했죠). The creature introduced itself as Sprig, a guardian of the forest (숲의 수호자 - a protector of the forest) 🐿️ (그 생물은 자신을 스프리그라고 소개했고, 숲의 수호자라고 했어요). Together, they walked along a sparkling stream (반짝이는 개울 - a small river that shines) 💧✨ (함께 그들은 반짝이는 개울을 따라 걸었어요). Sprig told Lily about the wonders of the forest, including a legendary treasure (전설적인 보물 - a famous and valuable treasure from a legend or story) 💎 hidden deep within (깊숙이 숨겨진 - hidden far inside) the forest (스프리그는 숲의 경이로움에 대해 릴리에게 이야기해 주었는데, 그중에는 숲 깊숙이 숨겨진 전설적인 보물도 있었어요). "Many have tried to find it," Sprig said, "but the journey is full of challenges (어려움, 난관 - things that are difficult to do) 🤔 (많은 사람들이 그 보물을 찾으려고 했지만, 여정은 어려움으로 가득 차 있어요)." Lily's eyes lit up at the thought of such an adventure. "I want to find it!" she declared (릴리의 눈은 그런 모험 생각에 반짝였어요. "저도 찾고 싶어요!" 릴리가 외쳤어요).
What does Legendary mean? 🤔
Legendary (전설적인) means very famous and well-known, especially in stories and legends! Think of famous heroes or magical items!(특히 이야기나 전설에서 매우 유명하고 잘 알려진 것을 의미합니다. 유명한 영웅이나 마법아이템을 생각해보세요!)
Example Sentences! 🗣️
- The legendary sword was said to be very powerful! (전설의 검은 매우 강력하다고 해요!)
- King Arthur is a legendary figure. (아서 왕은 전설적인 인물이에요.)
- The legendary treasure was finally found! (전설의 보물이 드디어 발견되었어요!)
Word Bank! 📚
| adventure | 모험 | Let's go on an adventure! |
| venture | 모험하다 | Let's venture into the jungle! |
| legendary | 전설적인 | The legendary hero saved the day! |